台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

轧道车

yàdàochē

名詞
(鉄道の)軌道を点検・走行するための小型作業車、トロッコ。
📝 保線作業で線路を走る人力または動力の小車両を指す。
工人们坐着轧道车去检查铁轨。 (gōngrénmen zuò zhe yàdàochē qù jiǎnchá tiěguǐ.)
作業員たちはトロッコに乗ってレールを点検しに行った。
那辆轧道车在铁轨上缓缓行驶。 (nà liàng yàdàochē zài tiěguǐ shàng huǎnhuǎn xíngshǐ.)
あのトロッコはレールの上をゆっくりと走行している。
轧道车是巡查线路的常用工具。 (yàdàochē shì xúnchá xiànlù de chángyòng gōngjù.)
軌道車は線路を巡視するための常用の道具だ。

⚖️ 類義語との比較

「轧道车」は線路点検用の小型車両を指す。「巡道车」は線路巡視専用の車を指し、機能的に重なるが「巡道车」の方が巡視目的を明示する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ