台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

艳紫铆

v1
yànzǐmǎo

名詞
ヤエヤマコクタンなどの紫紅色の花木、または鮮やかな紫紅色の植物を指す呼称。
📝 植物の名称。地方や文脈により指す対象が異なる場合がある。
公园里的艳紫铆开得正盛。 (Gōngyuán lǐ de yànzǐmǎo kāi de zhèng shèng.)
公園の艳紫铆が今を盛りと咲いている。
艳紫铆的花朵呈现出鲜艳的紫红色。 (Yànzǐmǎo de huāduǒ chéngxiàn chū xiānyàn de zǐhóngsè.)
艳紫铆の花は鮮やかな紫紅色をしている。
他在庭院里种了几棵艳紫铆 (Tā zài tíngyuàn lǐ zhòngle jǐ kē yànzǐmǎo.)
彼は庭に艳紫铆を数本植えた。

⚖️ 類義語との比較

「艳紫铆」は鮮やかな紫紅色の特定の花木を指し、「紫薇」はサルスベリという別種の花木を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28