動詞
値段をつける、価格を要求する。比喩的に条件を要求する。
📝 離合詞。交渉での条件提示にも使う。
他要价太高，我们买不起。
(Tā yàojià tài gāo, wǒmen mǎibuqǐ.)
彼の言い値が高すぎて、買えない。
对方在谈判中漫天要价。
(Duìfāng zài tánpàn zhōng màntiān yàojià.)
相手は交渉で法外な要求をしている。
你要价多少我们再商量。
(Nǐ yàojià duōshao wǒmen zài shāngliang.)
あなたの言い値がいくらか聞いてから相談しよう。
⚖️ 類義語との比較
「要价」は売り手側の提示、「出价」は買い手側の提示を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「要价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
