台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

牙白

v1
yá bái

網絡用語
やばい。日本語の「やばい」の音訳。すごい、大変だ、まずい。
📝 日本語の「やばい」をそのまま中国語の発音で表記したネットスラング。日本のアニメやドラマの影響で中国のネット上で使われるようになった。
牙白,考试要来不及了! (Yá bái, kǎoshì yào lái bù jí le!)
やばい、試験に間に合わなくなる!
这个消息太牙白了! (Zhège xiāoxī tài yá bái le!)
このニュースはマジやばい!
牙白牙白,忘记关煤气了。 (Yá bái yá bái, wàngjì guān méiqì le.)
やばいやばい、ガスを消し忘れた。
生成日: 2026/05/30 10:38