台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

言之有理

v1
yán zhī yǒu lǐ

成語
言っていることに道理がある。発言が筋が通っていて理にかなっていること
📝 相手の意見に同意する際や、論理的な発言を褒める際に使われる。
你说的言之有理,我同意你的观点。 (nǐ shuō de yán zhī yǒu lǐ, wǒ tóngyì nǐ de guāndiǎn.)
あなたの言うことは筋が通っている。あなたの意見に同意する。
他的分析言之有理,令人信服。 (tā de fēnxī yán zhī yǒu lǐ, lìng rén xìnfú.)
彼の分析は理にかなっており、説得力がある。
虽然意见不同,但对方说得确实言之有理 (suīrán yìjiàn bùtóng, dàn duìfāng shuō de quèshí yán zhī yǒu lǐ.)
意見は異なるが、相手の言い分は確かに筋が通っている。

⚖️ 類義語との比較

「言之有据」は証拠があることを強調し、「言之有理」は論理的な道理を強調する。「头头是道」は話が整然としていることを表す。
生成日: 2026/05/30 22:47