動詞
言葉で伝える、口で教え伝える
📝 「只可意会,不可言传」のように、言語で表現・伝達すること。
有些感受只可意会,不可言传。
(Yǒuxiē gǎnshòu zhǐ kě yìhuì, bù kě yánchuán.)
ある種の感覚は心で悟るしかなく、言葉では伝えられない。
师傅的手艺很多要靠言传。
(Shīfu de shǒuyì hěnduō yào kào yánchuán.)
師匠の技術の多くは口伝えに頼る。
这种微妙之处难以言传。
(Zhè zhǒng wēimiào zhī chù nányǐ yánchuán.)
この微妙な点は言葉では伝えにくい。
⚖️ 類義語との比較
「言传」は言葉で伝えること。「口授」は口頭で授ける。「言传身教」は言葉と手本の両面で教える熟語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「言传」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
