動詞
ふりをする、見せかける、いつわる。
📝 多く二字語の構成要素として用いられる（佯装・佯攻など）。
他佯作不知，其实早就明白了。
(Tā yáng zuò bùzhī, qíshí zǎo jiù míngbai le.)
彼は知らないふりをしたが、実はとっくに分かっていた。
敌人佯退，企图引我军深入。
(Dírén yáng tuì, qǐtú yǐn wǒ jūn shēnrù.)
敵は佯（いつわ）って退き、我が軍を深入りさせようとした。
她佯笑着应付场面。
(Tā yáng xiàozhe yìngfu chǎngmiàn.)
彼女は作り笑いでその場を取り繕った。
⚖️ 類義語との比較
「佯」は文語的で複合語に多く、口語の「假装」よりも改まった響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「佯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
