台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yáng

名詞
馬の額飾り。古代、馬の額に着けた金属製の装飾具。
📝 古典に見える字で、現代ではほとんど使われない。
古书记载,马首饰以 (Gǔshū jìzǎi, mǎ shǒu shì yǐ yáng.)
古書には、馬の頭を钖(額飾り)で飾ると記されている。
这件文物上还保留着的痕迹。 (Zhè jiàn wénwù shàng hái bǎoliúzhe yáng de hénjì.)
この文物には钖の痕跡がまだ残っている。
在行进时会发出清脆的声响。 (Yáng zài xíngjìn shí huì fāchū qīngcuì de shēngxiǎng.)
钖は進むときに澄んだ音を立てる。

⚖️ 類義語との比較

「钖」は馬の額に着ける飾りを指す古語で、馬具全般を指す「马具」より具体的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ