台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

洋槐

yánghuái

名詞
ニセアカシア(ハリエンジュ)。北米原産のマメ科の落葉樹。
📝 「刺槐」とも。在来の「国槐」に対していう。
院子里那棵洋槐开满了白花。 (Yuànzi lǐ nà kē yánghuái kāi mǎn le bái huā.)
庭のあの洋槐(ニセアカシア)は白い花を咲かせている。
五月的洋槐花香气扑鼻。 (Wǔ yuè de yánghuái huā xiāngqì pūbí.)
五月の洋槐の花はかぐわしい香りがする。
蜜蜂在洋槐树上采蜜。 (Mìfēng zài yánghuái shù shàng cǎi mì.)
ミツバチが洋槐の木で蜜を集めている。

⚖️ 類義語との比較

「洋槐」は外来のニセアカシアで、在来種の「国槐」とは花や葉の形が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ