台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

言教

yánjiào

名詞
言葉による教え、口頭の教育
📝 言葉で教え諭すこと。「身教重于言教」の形でよく使う。
身教重于言教 (Shēnjiào zhòng yú yánjiào.)
身をもっての教えは言葉による教えより重い。
光靠言教是不够的。 (Guāng kào yánjiào shì bú gòu de.)
言葉の教えだけでは十分ではない。
老师的言教让我受益匪浅。 (Lǎoshī de yánjiào ràng wǒ shòuyì-fěiqiǎn.)
先生の言葉による教えは私に多大な益をもたらした。

⚖️ 類義語との比較

「言教」は言葉による教え。「身教」は行いによる教えで対比される。「教诲」は目上からの教え諭しを指す丁寧語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ