台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

言人人殊

yánrénrénshū

成語
人によって言うことが異なる、意見がまちまちである
📝 同じ事柄について、各人の見解が一致しないこと。
对这件事的看法,言人人殊 (Duì zhè jiàn shì de kànfǎ, yánrénrénshū.)
この件についての見方は、人それぞれ異なる。
众说纷纭,言人人殊,难有定论。 (Zhòngshuō-fēnyún, yánrénrénshū, nán yǒu dìnglùn.)
諸説入り乱れ、人によって言うことが違い、結論を出しにくい。
关于原因,专家言人人殊 (Guānyú yuányīn, zhuānjiā yánrénrénshū.)
原因については、専門家の見解がまちまちだ。

⚖️ 類義語との比較

「言人人殊」は人ごとに言うことが異なること。「众说纷纭」は諸説が入り乱れる状態。「莫衷一是」は意見が分かれ結論が出ない意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ