慣用語
話しぶりが達者である、口がうまく世渡りができる。受け答えが上手なさま。
📝 やや古風な口語表現。「去得」は「まずまずやれる」の意。
他为人机灵，言谈去得，很受欢迎。
(tā wéirén jīling, yántán qùdé, hěn shòu huānyíng.)
彼は機転がきき、話も達者で、とても人気がある。
这姑娘言谈去得，办事也利落。
(zhè gūniang yántán qùdé, bànshì yě lìluo.)
この娘は話し上手で、物事の処理もてきぱきしている。
做生意的人多半言谈去得。
(zuò shēngyi de rén duōbàn yántán qùdé.)
商売人はたいてい話がうまい。
⚖️ 類義語との比較
「言谈去得」は話しぶりがまずまず達者な意の古風な口語、「能说会道」はより積極的に弁が立つことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「言谈去得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
