名詞
1
リモコン、遠隔操作装置
📝 主にテレビ、エアコン、照明などの家電製品や、ドローン、ラジコンなどの操作に用いられる。
请把遥控器递给我。
(Qǐng bǎ yáokòngqì dì gěi wǒ.)
リモコンを私に渡してください。
这个电视的遥控坏了。
(Zhège diànshì de yáokòng huài le.)
このテレビのリモコンが壊れた。
用遥控可以控制灯光的亮度。
(Yòng yáokòng kěyǐ kòngzhì dēngguāng de liàngdù.)
リモコンで照明の明るさを調整できる。
動詞
目的語は操作対象。
1
（遠隔から）操作する、制御する
📝 機械や装置などを物理的に触れることなく、遠隔から操作する行為を指す。
他用遥控打开了空调。
(Tā yòng yáokòng dǎkāi le kòngtiáo.)
彼はリモコンでエアコンをつけた。
无人机可以通过遥控进行飞行。
(Wúrénjī kěyǐ tōngguò yáokòng jìnxíng fēixíng.)
ドローンはリモコンで飛行させることができる。
我们学会了如何遥控这台设备。
(Wǒmen xuéhuì le rúhé yáokòng zhè tái shèbèi.)
私たちはこの機器をどのようにリモコン操作するかを学んだ。
这个系统支持手机遥控。
(Zhège xìtǒng zhīchí shǒujī yáokòng.)
このシステムはスマホでのリモコン操作に対応している。
⚖️ 類義語との比較
'遥控'は主に名詞としてリモコン装置を指し、動詞としても使われる。'远程控制'はより広範な遠隔操作全般を指す概念。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:15
広告エリア (Detail Footer)
