台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

牙线

v1
yáxiàn

名詞
デンタルフロス。歯と歯の間の歯垢や食べかすを取り除く細い糸。
📝 口腔ケア用品で、歯ブラシでは届きにくい歯間の清掃に使う。
饭后用牙线清洁牙缝。 (fànhòu yòng yáxiàn qīngjié yáfèng.)
食後にデンタルフロスで歯間を清掃する。
牙医建议每天使用牙线 (yáyī jiànyì měitiān shǐyòng yáxiàn.)
歯医者は毎日デンタルフロスを使うよう勧めている。
她包里总是带着牙线 (tā bāo lǐ zǒngshì dài zhe yáxiàn.)
彼女はかばんにいつもデンタルフロスを入れている。

⚖️ 類義語との比較

“牙线”は歯間清掃用の糸を指し、“牙签”は歯に挟まった物を取る楊枝を指す。
生成日: 2026/06/03 08:27