台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

夜宵

v1
yèxiāo

名詞
夜食。夜遅くに食べる軽い食事。
📝 口語でよく使われる。
加班到很晚,我们一起去吃夜宵 (jiābān dào hěn wǎn, wǒmen yīqǐ qù chī yèxiāo.)
遅くまで残業したので、一緒に夜食を食べに行った。
这条街的夜宵摊特别多。 (zhè tiáo jiē de yèxiāo tān tèbié duō.)
この通りには夜食の屋台がとても多い。
经常吃夜宵对身体不太好。 (jīngcháng chī yèxiāo duì shēntǐ bù tài hǎo.)
しょっちゅう夜食を食べるのは体に良くない。

⚖️ 類義語との比較

“夜宵”と“宵夜”はほぼ同義だが、地域により語順の好みが異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28