成語
夜を日に継いで、昼夜を分かたず働き続けること。
📝 懸命に働く・取り組む様子を表す。
科研人员夜以继日地工作。
(Kēyán rényuán yèyǐjìrì de gōngzuò.)
研究者たちは昼夜を分かたず働いている。
为了赶工期，他们夜以继日地施工。
(Wèile gǎn gōngqī, tāmen yèyǐjìrì de shīgōng.)
工期に間に合わせるため、彼らは昼夜兼行で工事を進めた。
她夜以继日地照顾病人。
(Tā yèyǐjìrì de zhàogù bìngrén.)
彼女は昼夜を問わず病人を看病した。
⚖️ 類義語との比較
“夜以继日”は昼夜続けて取り組むことを強調し、“废寝忘食”は寝食を忘れるほどの熱中を強調する。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「夜以继日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
