台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

夜作

yèzuò

名詞
夜なべ、夜間の仕事。夜に行う手作業など。
📝 “做夜作”の形で夜なべ仕事をする意になる。
母亲常常做夜作补贴家用。 (Mǔqīn chángcháng zuò yèzuò bǔtiē jiāyòng.)
母はよく夜なべをして家計の足しにした。
为了赶活,他们加了夜作。 (Wèile gǎn huó, tāmen jiā le yèzuò.)
仕事を急ぐため、彼らは夜なべをした。
做夜作很辛苦。 (Zuò yèzuò hěn xīnkǔ.)
夜なべ仕事はとても骨が折れる。

⚖️ 類義語との比較

“夜作”は夜に行う手仕事を指し、“夜工”とほぼ同義だがやや古風で方言的である。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ