台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
労する、骨折る。また、器物などがすり減る。文語・方言的表現。
📝 古語で苦労を意味し、また道具がすり減る意にも用いる稀な字。
螺丝的牙了,拧不紧。 (luósī de yá yì le, nǐng bù jǐn.)
ねじ山がすり減って締まらない。
古书中字表示劳苦。 (gǔshū zhōng yì zì biǎoshì láokǔ.)
古書では「勚」の字が労苦を表す。
齿轮用久了便会损。 (chǐlún yòng jiǔ le biàn huì yìsǔn.)
歯車は長く使うとすり減る。

⚖️ 類義語との比較

「勚」は労苦やすり減りを表す稀な文語字で、現代では具体的には「磨损」が同様のすり減りを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ