台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

异国

yìguó

名詞
異国、外国。自分の国とは異なる国。
📝 “异国情调”(異国情緒)の形で情趣を表すことが多い。
他在异国他乡生活了十年。 (tā zài yìguó tāxiāng shēnghuó le shí nián.)
彼は異国の地で十年暮らした。
这条街充满了异国情调。 (zhè tiáo jiē chōngmǎn le yìguó qíngdiào.)
この通りは異国情緒にあふれている。
她爱上了一位异国青年。 (tā ài shàng le yī wèi yìguó qīngnián.)
彼女は外国の青年に恋をした。

⚖️ 類義語との比較

“异国”は文学的で情趣を伴う語。“外国”は中立的・行政的な「外国」を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ