台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yìn

名詞
液体の底に沈んだ滓(おり)、沈殿物。方言・古語で用いる珍しい字。
📝 現代普通話ではほとんど使われず、方言や古典に残る。
缸底积了一层 (gāng dǐ jī le yì céng yìn.)
甕の底に一層の沈殿物がたまった。
沉于杯底。 (chá yìn chén yú bēi dǐ.)
茶の滓が杯の底に沈んだ。
水静则自现。 (shuǐ jìng zé yìn zì xiàn.)
水が静まれば滓は自然に現れる。

⚖️ 類義語との比較

「垽」は液体の底に沈む滓を表す古語・方言で、「沉淀」が一般的に沈殿(物)を指すのに対し、より古めかしく限定的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ