台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

印绶

yìnshòu

名詞
官印と、それを腰に下げるための組みひも。転じて官職・官位の象徴。
📝 古代の官制に由来する語。
他解下印绶,辞官归隐。 (tā jiě xià yìnshòu, cíguān guīyǐn.)
彼は印綬を解いて官を辞し隠遁した。
佩戴印绶是身份的象征。 (pèidài yìnshòu shì shēnfèn de xiàngzhēng.)
印綬を帯びることは身分の象徴であった。
朝廷授予他印绶,任命为太守。 (cháotíng shòuyǔ tā yìnshòu, rènmìng wéi tàishǒu.)
朝廷は彼に印綬を授け、太守に任命した。

⚖️ 類義語との比較

「印绶」は官印とひもの総称で官職の象徴、「官印」は印そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ