台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

异物针

yìwùzhēn

名詞
異物針。体内などに入り込んだ針状の異物。
📝 医療分野で異物として体内に残った針を指すことが多い。
医生通过手术取出了那根异物针。 (Yīshēng tōngguò shǒushù qǔchū le nà gēn yìwùzhēn.)
医師は手術によってその異物針を取り出した。
X光片显示体内有一根异物针。 (X guāng piàn xiǎnshì tǐnèi yǒu yì gēn yìwùzhēn.)
レントゲン写真は体内に異物針が一本あることを示した。
异物针如果不及时取出会很危险。 (Yìwùzhēn rúguǒ bù jíshí qǔchū huì hěn wēixiǎn.)
異物針を速やかに取り出さないと危険だ。

⚖️ 類義語との比較

“异物针”は体内に侵入した針状異物を指し、一般的な“针”や広義の“异物”より限定的な専門語。
登録日: 2026/06/03 00:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ