台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一寸照片

v1
yí cùn zhàopiàn

名詞
1インチ写真。証明写真の標準サイズの一つ。
📝 履歴書や各種証明書類に使われる小型の写真を指す。
报名需要交两张一寸照片 (bàomíng xūyào jiāo liǎng zhāng yí cùn zhàopiàn.)
申し込みには一インチ写真を二枚提出する必要がある。
他去照相馆拍了一寸照片 (tā qù zhàoxiàngguǎn pāi le yí cùn zhàopiàn.)
彼は写真館で一インチ写真を撮った。
请把一寸照片贴在表格右上角。 (qǐng bǎ yí cùn zhàopiàn tiē zài biǎogé yòushàngjiǎo.)
一インチ写真を用紙の右上に貼ってください。

⚖️ 類義語との比較

「一寸照片」は最も小さい証明写真の規格。「二寸照片」はやや大きい規格で、用途に応じて使い分けられる。
生成日: 2026/06/03 00:12