台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迎风

yíngfēng

動詞
風に向かう。風を受けて。風上に向かって。
📝 「迎风招展」など、旗などがはためく描写にもよく使う。
红旗迎风飘扬。 (hóngqí yíngfēng piāoyáng.)
赤い旗が風になびいてはためく。
迎风站在山顶。 (tā yíngfēng zhàn zài shāndǐng.)
彼は風に向かって山頂に立っている。
柳枝迎风轻摆。 (liǔzhī yíngfēng qīng bǎi.)
柳の枝が風を受けて軽く揺れる。

⚖️ 類義語との比較

「迎风」は風に向かう・風を受ける意で「顺风(追い風)」と対比する。「逆风」は進行を妨げる向かい風そのものを強調する点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ