台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

彝器

v1
yíqì

名詞
宗廟の祭祀に用いる青銅の祭器の総称。鼎・尊・彝などを指す。
📝 古代の礼器を指す文語的な語。「彝」は常法・常器の意。
博物馆里陈列着许多商周时期的彝器 (Bówùguǎn lǐ chénliè zhe xǔduō Shāng Zhōu shíqī de yíqì.)
博物館には殷周時代の祭器が数多く陳列されている。
这件彝器上铸有精美的铭文。 (Zhè jiàn yíqì shàng zhù yǒu jīngměi de míngwén.)
この祭器には精緻な銘文が鋳込まれている。
考古学家在墓中发现了成套的彝器 (Kǎogǔ xuéjiā zài mù zhōng fāxiàn le chéngtào de yíqì.)
考古学者は墓の中から一揃いの祭器を発見した。

⚖️ 類義語との比較

「彝器」は宗廟祭祀用の礼器を指し常法の器という意を含むが、「青铜器」は材質に着目した総称で祭祀以外の器物も含む。
生成日: 2026/06/03 00:11