台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

油笔

v1
yóubǐ

名詞
ボールペン。油性インクを用いる筆記具。「圆珠笔」の俗称。
📝 口語的な呼び方で、地域によって用法に差がある。
请用油笔在表格上签字。 (Qǐng yòng yóubǐ zài biǎogé shàng qiānzì.)
ボールペンで表に署名してください。
我的油笔没水了。 (Wǒ de yóubǐ méi shuǐ le.)
私のボールペンはインクが切れた。
他从口袋里掏出一支油笔 (Tā cóng kǒudài lǐ tāochū yì zhī yóubǐ.)
彼はポケットから一本のボールペンを取り出した。

⚖️ 類義語との比較

「油笔」は油性インクのボールペンを指す口語。「中性笔(ゲルインクボールペン)」は水性に近いゲルインクを用い、書き味が滑らかな点で異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12