台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

邮迷

v1
yóumí

名詞
切手収集愛好家。切手マニア
📝 集郵愛好者の口語表現
他是一个资深的邮迷,收藏了上万枚邮票。 (Tā shì yī gè zīshēn de yóumí, shōucángle shàng wàn méi yóupiào.)
彼はベテランの切手マニアで、1万枚以上の切手を収集している。
这次邮展吸引了大批邮迷前来参观。 (Zhè cì yóuzhǎn xīyǐnle dà pī yóumí qiánlái cānguān.)
今回の切手展は大勢の切手愛好家を引き付けた。
作为邮迷,他对每一枚珍邮都如数家珍。 (Zuòwéi yóumí, tā duì měi yī méi zhēnyóu dōu rúshǔjiāzhēn.)
切手マニアとして、彼はすべての珍しい切手を知り尽くしている。

⚖️ 類義語との比較

「邮迷」は切手愛好家を親しみを込めて呼ぶ口語表現で、「集邮爱好者」はより正式な表現である。
生成日: 2026/05/31 08:33