台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

油性

v1
yóuxìng

名詞
油を含む性質。脂っぽい性質。油性。
📝 皮膚・塗料・インクなどの性質を表す。
她是油性皮肤,容易出油。 (tā shì yóuxìng pífū, róngyì chū yóu.)
彼女は脂性肌で、皮脂が出やすい。
这种油性笔可以写在玻璃上。 (zhè zhǒng yóuxìng bǐ kěyǐ xiě zài bōli shàng.)
この油性ペンはガラスにも書ける。
油性涂料的防水效果较好。 (yóuxìng túliào de fángshuǐ xiàoguǒ jiào hǎo.)
油性塗料は防水効果が比較的良い。

⚖️ 類義語との比較

「油性」は油を含み水になじまない性質を指し、水に溶ける「水性」と対をなす概念である。
生成日: 2026/06/21 08:15