台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

愈益

yùyì

副詞
ますます。いよいよ。一層。
📝 「愈加」「越发」に近い書き言葉的な表現。
随着时间推移,他的态度愈益坚定。 (suí zhe shíjiān tuīyí, tā de tàidù yùyì jiāndìng.)
時が経つにつれ、彼の態度はますます固まった。
形势愈益严峻,大家不敢松懈。 (xíngshì yùyì yánjùn, dàjiā bùgǎn sōngxiè.)
情勢はいよいよ厳しくなり、皆気を抜けなかった。
他的名声愈益响亮。 (tā de míngshēng yùyì xiǎngliàng.)
彼の名声はますます高まった。

⚖️ 類義語との比較

「愈益」は書き言葉的で「ますます」の意。「愈加」もほぼ同義だがやや口語寄り。「日益」は「日ごとに」という時間的増加を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ