台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
(身分不相応に)望む、欲する。主に「觊觎」の形で用いる。
📝 単独ではほとんど用いられず、“觊觎”という熟語で使われる文語的な字。
他对那个职位早有觊之心。 (Tā duì nàge zhíwèi zǎo yǒu jì yú zhī xīn.)
彼はあの地位に早くから野心を抱いていた。
强敌觊着这片领土。 (Qiángdí jì yú zhe zhè piàn lǐngtǔ.)
強敵がこの領土を狙っている。
不可对他人财产存觊之意。 (Bùkě duì tārén cáichǎn cún jì yú zhī yì.)
他人の財産に欲望を抱いてはならない。

⚖️ 類義語との比較

“觎”は単独では使われず“觊觎”として身分不相応な望みを表し、“贪图”はより一般的に利益を貪る意。
生成日: 2026/06/03 00:12