台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

云雾

v1
yúnwù

名詞
雲と霧。空にたなびく雲や立ちこめる霧の総称。
📝 しばしば視界を遮るもの、あるいは曖昧で不明瞭な状況の比喩として用いられる。
山顶被云雾笼罩着。 (Shāndǐng bèi yúnwù lóngzhào zhe.)
山頂は雲や霧に包まれている。
云雾散去后,景色更加迷人。 (Yúnwù sànqù hòu, jǐngsè gèngjiā mírén.)
雲や霧が晴れた後、景色はいっそう魅力的になった。
他的话让我如坠云雾之中。 (Tā de huà ràng wǒ rú zhuì yúnwù zhī zhōng.)
彼の話は私を雲霧の中に落ちたような気持ちにさせた。

⚖️ 類義語との比較

「云雾」は雲と霧の総称。「雾」は地表近くの霧のみを指し、「云」は空の雲のみを指す。「云雾」は両者を含む。
生成日: 2026/06/21 08:15