台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

余威

yúwēi

名詞
なお残る威勢・威力。盛んだった勢いがまだ残っていること。
📝 良い意味(往年の威光)にも、災害の残る勢いにも用いる。
台风的余威仍在持续。 (táifēng de yúwēi réng zài chíxù.)
台風の残る勢いはなお続いている。
这位老将军至今仍有余威 (zhè wèi lǎo jiāngjūn zhìjīn réng yǒu yúwēi.)
この老将軍には今なお往年の威光が残っている。
寒潮的余威让气温骤降。 (háncháo de yúwēi ràng qìwēn zhòujiàng.)
寒波の残る勢いで気温が急に下がった。

⚖️ 類義語との比較

「威风」が現に示す威勢を指すのに対し、「余威」は盛りを過ぎてなお残る威力を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ