📝 ポンプやバルブなどの回転軸周りの密封に用いられる機械部品
该泵采用压盖密封防止泄漏。
(Gāi bèng cǎiyòng yāgài mìfēng fángzhǐ xièlòu.)
このポンプはグランドパッキンシールを採用して漏洩を防止している。
压盖密封需要定期检查和更换填料。
(Yāgài mìfēng xūyào dìngqī jiǎnchá hé gēnghuàn tiánliào.)
グランドパッキンシールは定期的な検査とパッキン交換が必要だ。
压盖密封的松紧度要调整适当。
(Yāgài mìfēng de sōngjǐn dù yào tiáozhěng shìdàng.)
グランドパッキンシールの締め付け具合は適切に調整する必要がある。
