台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

烟尘

v1
yānchén

名詞
煙塵、ばいじん。煙と塵、または排煙に含まれる粉塵。
📝 大気汚染や環境分野で用いられる用語。
工厂排放的烟尘污染了空气。 (gōngchǎng páifàng de yānchén wūrǎn le kōngqì.)
工場が排出する煙塵が空気を汚染した。
治理烟尘是环保的重要任务。 (zhìlǐ yānchén shì huánbǎo de zhòngyào rènwù.)
煙塵の処理は環境保護の重要な課題だ。
烟囱里冒出滚滚烟尘 (yāncōng lǐ mào chū gǔngǔn yānchén.)
煙突からもうもうと煙塵が立ち上る。

⚖️ 類義語との比較

「烟尘」は燃焼に伴う煙と粉塵を指し、一般的な「粉尘」より排煙由来であることを強調する。
生成日: 2026/06/03 00:12