名詞
口語的な儿化語。
1
苗。植えつけ前後の若い稲や作物のなえ。
📝 北方口語。
田里的秧儿长得绿油油的。
(Tián lǐ de yāngr zhǎng de lǜyóuyóu de.)
田んぼの苗が青々と育っている。
这几天该下秧儿了。
(Zhè jǐ tiān gāi xià yāngr le.)
ここ数日で苗を植えつけるべきだ。
刚出土的秧儿最怕霜冻。
(Gāng chūtǔ de yāngr zuì pà shuāngdòng.)
芽を出したばかりの苗は霜による凍害を最も恐れる。
2
家畜・家禽の幼いもの。（豚・魚などの）子。
📝 「猪秧儿」「鱼秧儿」の形で用いる口語。
他家养了几头猪秧儿。
(Tā jiā yǎngle jǐ tóu zhū yāngr.)
彼の家では子豚を数頭飼っている。
池塘里放了一批鱼秧儿。
(Chítáng lǐ fàngle yì pī yú yāngr.)
池に稚魚を一群放した。
买秧儿要挑活泼健壮的。
(Mǎi yāngr yào tiāo huópō jiànzhuàng de.)
子（稚魚・子豚）を買うなら元気で丈夫なものを選ぶべきだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「秧儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
