台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烟丝

yānsī

名詞
刻みたばこ。細かく刻んだタバコの葉。
📝 パイプやきせるに詰めて吸う。
他往烟斗里装了些烟丝 (tā wǎng yāndǒu lǐ zhuāng le xiē yānsī.)
彼はパイプに刻みたばこを詰めた。
这种烟丝香味浓郁。 (zhè zhǒng yānsī xiāngwèi nóngyù.)
この刻みたばこは香りが濃厚だ。
老人自己卷烟丝抽。 (lǎorén zìjǐ juǎn yānsī chōu.)
老人は自分で刻みたばこを巻いて吸う。

⚖️ 類義語との比較

「烟丝」は刻んだ加工状態のタバコ。「烟叶」は加工前の葉そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ