台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烟嘴儿

yānzuǐr

名詞
たばこの吸い口。パイプやきせるの口にくわえる部分。また、たばこ用のホルダー。
📝 口語的表現。
他给香烟装上烟嘴儿 (tā gěi xiāngyān zhuāng shàng yānzuǐr.)
彼はたばこに吸い口を取り付けた。
这个烟嘴儿是玉做的。 (zhège yānzuǐr shì yù zuò de.)
この吸い口は玉でできている。
老人叼着长长的烟嘴儿 (lǎorén diāo zhe chángcháng de yānzuǐr.)
老人が長い吸い口をくわえている。

⚖️ 類義語との比較

「烟嘴儿」はくわえる吸い口部分やホルダー。「烟斗」はパイプ全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ