台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妖言

yāo yán

名詞
人を惑わすあやしい言葉。デマ。怪しい流言。
📝 「妖言惑众(妖言で大衆を惑わす)」の形でよく用いる。
他散布妖言,蛊惑人心。 (tā sànbù yāo yán, gǔhuò rénxīn.)
彼はデマを流して人心を惑わす。
切勿轻信这些妖言 (qièwù qīngxìn zhèxiē yāo yán.)
こうした怪しい言葉を軽々しく信じてはならない。
妖言惑众者将受到惩处。 (yāo yán huòzhòng zhě jiāng shòudào chéngchǔ.)
デマで大衆を惑わす者は処罰される。

⚖️ 類義語との比較

「妖言」は人心を惑わす邪悪さを帯びた言葉。「谣言」は根拠のないうわさ一般を指し、必ずしも惑わす意図を含まない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ