台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

腰间盘突出

v1
yāojiānpán tūchū
名詞
腰椎椎間板ヘルニア。
📝 「腰椎间盘突出」の口語的表現。椎間板が突出して神経を圧迫する症状。
他患有腰间盘突出，不能久坐。 (tā huàn yǒu yāojiānpán tūchū, bùnéng jiǔ zuò.)
彼は腰椎椎間板ヘルニアで、長時間座れない。
腰间盘突出常引起腿部麻木。 (yāojiānpán tūchū cháng yǐnqǐ tuǐbù mámù.)
椎間板ヘルニアはしばしば脚のしびれを引き起こす。
医生建议他做腰间盘突出的康复训练。 (yīshēng jiànyì tā zuò yāojiānpán tūchū de kāngfù xùnliàn.)
医師は彼に椎間板ヘルニアのリハビリ訓練を勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「腰间盘突出」は腰部のヘルニアを指す口語、「颈椎病」は首（頸椎）の疾患を指す。

🔗 関連語

腰椎 椎间盘 坐骨神经 颈椎病
生成日: 2026/06/03 08:27