台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

邀约

v1
yāoyuē

動詞
誘う、約束して招く。
📝 名詞としても「誘い」の意で使う。
邀约朋友周末去爬山。 (tā yāoyuē péngyou zhōumò qù páshān.)
彼は週末に山登りに行こうと友人を誘った。
我接到了她的邀约 (wǒ jiēdào le tā de yāoyuē.)
私は彼女からの誘いを受けた。
面对邀约,他欣然答应。 (miànduì yāoyuē, tā xīnrán dāyìng.)
誘いに対して彼は快く応じた。

⚖️ 類義語との比較

「邀约」は誘いと約束を兼ねる語で、「邀请」より親しい間柄の誘いに用いやすい。
生成日: 2026/06/21 08:14