台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一刹那

yī chànà

名詞
一瞬、刹那、またたく間
📝 ごく短い時間。仏教語「刹那」に由来。
一刹那间,他全明白了。 (yī chànà jiān, tā quán míngbai le.)
一瞬で彼はすべてを理解した。
烟花在一刹那绽放。 (yānhuā zài yī chànà zhànfàng.)
花火が一瞬のうちに咲き開いた。
一刹那的感动难以忘怀。 (nà yī chànà de gǎndòng nányǐ wànghuái.)
あの一瞬の感動は忘れがたい。

⚖️ 類義語との比較

「一刹那」は極めて短い一瞬を指す名詞で、「瞬间」よりも文学的・仏教的な語感を帯びる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ