台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一己

yī jǐ

名詞
自分一人。個人。「一己の利益」など。
📝 多く「一己之私」「一己之力」の形で使う。
不能只为一己之私而损害大家。 (bùnéng zhǐ wèi yī jǐ zhī sī ér sǔnhài dàjiā.)
自分一人の私利のために皆を害してはならない。
他凭一己之力完成了这项工程。 (tā píng yī jǐ zhī lì wánchéng le zhè xiàng gōngchéng.)
彼は自分一人の力でこの工事を成し遂げた。
一己的得失不必太放在心上。 (yī jǐ de déshī bùbì tài fàng zài xīnshàng.)
自分一人の損得をあまり気にする必要はない。

⚖️ 類義語との比較

「一己」は文語的で「自分一人」、「个人」は中立的に「個人」を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ