慣用語
一方に偏ること。一方的・圧倒的に傾くこと。「一辺倒」。
📝 勢力・意見・試合などが一方に大きく傾くさま。
这场比赛呈一面倒的局势。
(zhè chǎng bǐsài chéng yī miàn dǎo de júshì.)
この試合は一方的な展開になっている。
舆论几乎一面倒地批评他。
(yúlùn jīhū yī miàn dǎo de pīpíng tā.)
世論はほぼ一方的に彼を批判している。
投票结果一面倒，毫无悬念。
(tóupiào jiéguǒ yī miàn dǎo, háo wú xuánniàn.)
投票結果は一方的で、何の波乱もなかった。
⚖️ 類義語との比較
「一面倒」は一方に大きく傾くこと、「一边倒」も同義で大陸では後者がより一般的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「一面倒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
