成語
〈書〉
1
一代の登竜門。その人に認められれば一気に名声が上がること
📝 後漢の李膺の門を「龙门」と称した故事に由来。
当时名士以入其门为荣，号为一世龙门。
(Dāngshí míngshì yǐ rù qí mén wéi róng, hào wéi yī shì lóngmén.)
当時の名士たちは彼の門に入ることを名誉とし、一代の登竜門と称した。
他的推荐如同一世龙门，被推举者无不飞黄腾达。
(Tā de tuījiàn rútóng yī shì lóngmén, bèi tuījǔ zhě wúbù fēihuáng téngdá.)
彼の推薦は登竜門のようなもので、推された者は皆出世した。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/05 10:29
広告エリア (Detail Footer)
