成語
自分の生計を支えてくれる人。生活の糧を与えてくれる恩人。商売人にとっての客など。
📝 親のように衣食を与えてくれる存在の意で、特に顧客や雇い主を指すことが多い。
对商家来说，顾客就是衣食父母。
(duì shāngjiā láishuō, gùkè jiùshì yī shí fù mǔ.)
商売人にとって、客こそが衣食の親（恩人）だ。
演员把观众当作衣食父母。
(yǎnyuán bǎ guānzhòng dàngzuò yī shí fù mǔ.)
役者は観客を生活を支えてくれる恩人とみなす。
农民把土地视为自己的衣食父母。
(nóngmín bǎ tǔdì shìwéi zìjǐ de yī shí fù mǔ.)
農民は土地を自分の生活の糧を与える親のように考える。
⚖️ 類義語との比較
「衣食父母」は生計を支えてくれる恩人を親に例える語で、単なる「顾客」よりも依存と感謝の念が込められている。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「衣食父母」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
