成語
一笑に付す、笑って問題にしない。
📝 気に留めず軽く受け流すこと。
对于流言，他一笑置之。
(Duìyú liúyán, tā yī xiào zhì zhī.)
デマに対して彼は一笑に付した。
面对批评她只是一笑置之。
(Miànduì pīpíng tā zhǐshì yī xiào zhì zhī.)
批判を前にしても彼女はただ笑って受け流した。
这种小事我向来一笑置之。
(Zhè zhǒng xiǎoshì wǒ xiànglái yī xiào zhì zhī.)
こんな些事は私はいつも一笑に付している。
⚖️ 類義語との比較
「一笑置之」は笑って気に留めない。「置之不理」は無視して取り合わない点に重きがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「一笑置之」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
