台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

一雪前耻

v1
yī xuě qián chǐ
成語
前の恥を雪ぐ。以前の恥辱や失敗を挽回すること。
📝 「雪」は動詞で「すすぐ、晴らす」の意。スポーツの試合や競争でのリベンジの場面でよく使われる。
这次比赛他终于一雪前耻。 (zhè cì bǐsài tā zhōngyú yī xuě qián chǐ.)
今回の試合で彼はついに前の恥を雪いだ。
为了一雪前耻，他拼命练习。 (wèile yī xuě qián chǐ, tā pīnmìng liànxí.)
前の恥を雪ぐために、彼は必死に練習した。
球队一雪前耻，赢得了冠军。 (qiúduì yī xuě qián chǐ, yíngdé le guànjūn.)
チームは前の恥を雪ぎ、優勝を勝ち取った。
生成日: 2026/05/30 10:38