成語
危機一髪、極めて危険なさま。
📝 一本の髪の毛で千鈞の重さを吊るす意。「千钧一发」とも言う。
在这一发千钧的时刻，他冲了上去。
(Zài zhè yīfàqiānjūn de shíkè, tā chōng le shàngqù.)
この危機一髪の瞬間、彼は飛び出していった。
局势已经到了一发千钧的地步。
(Júshì yǐjīng dào le yīfàqiānjūn de dìbù.)
情勢はすでに危機一髪のところまで来ている。
一发千钧之际，救援队赶到了。
(Yīfàqiānjūn zhī jì, jiùyuánduì gǎndào le.)
危機一髪のとき、救援隊が駆けつけた。
⚖️ 類義語との比較
「一发千钧」と「千钧一发」は同義で、ともに極めて切迫した危険を表す成語。
登録日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「一发千钧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
