台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阴暗

v1
yīn'àn

形容詞
暗い。薄暗い。また、心や物事が陰気で暗いさま。
📝 光や雰囲気、人の心理の暗さに用いる。
房间里很“阴暗”。 (fángjiān lǐ hěn yīn'àn.)
部屋の中はとても陰暗だ。
他的心理有些“阴暗”。 (tā de xīnlǐ yǒuxiē yīn'àn.)
彼の心理は少し陰暗だ。
天色“阴暗”,像要下雨。 (tiānsè yīn'àn, xiàng yào xiàyǔ.)
空模様は陰暗で、雨が降りそうだ。

⚖️ 類義語との比較

「阴暗」は光の暗さと心理の暗さの両方に使う。「昏暗」は主に光が乏しく薄暗い物理的状態を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14