動詞
声が出ない、口がきけない。だまる。
📝 書き言葉。「喑哑」の形で用いることが多い。
他因病而喑，不能言语。
(Tā yīn bìng ér yīn, bù néng yányǔ.)
彼は病のために声が出ず、ものが言えない。
万马齐喑究可哀。
(Wànmǎ qí yīn jiù kě āi.)
万馬がみな声をひそめるのは何とも哀しいことだ。
受惊之后他一时喑然不语。
(Shòujīng zhīhòu tā yīshí yīnrán bù yǔ.)
驚いたあと彼はしばらく黙して語らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「喑」は声が出ない・黙すること、「哑」は生まれつきまたは病で口がきけないことを指す。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「喑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
